Esempi di traduzione.
— Et qu’est-ce qu’il a mangé ?
¾Qué fue lo que se comió?
— Est-ce quelque chose qu’il a mangé ?
—¿Es algo que comió?
— Elle a mangé avec appétit ?
—¿Comió con apetito?
— Steuvels, lui, en a mangé.
—Pero Steuvels sí los comió.
— Elle l’a mangé cru ?
—¿Se lo comió crudo?
La tumeur l’a mangé.
El tumor se lo comió.
— … a mangé Croûtard !
–¡Se comió a Scabbers!
— Il a mangé ma sœur.
—Se comió a mi hermana.
On dit qu’il les a mangés.
Dicen que se los comió.
et il a mangé les petits coqs.
y se comió a los pollitos».