Esempi di traduzione.
Il n’ignorait pas que le fait d’être propriétaire de cette chose unique en son genre, un mobile émetteur, avait accru le prestige, déjà extraordinaire, dont elle jouissait.
Sabía que ella había acrecentado inmensamente su ya poderoso prestigio por poseer esa rareza única —un móvil trasmisor.
Bertil, quelque peu déstabilisé par ce jeu d’échecs à un seul joueur, est sur la défensive. « Le rôle de l’Église est de s’occuper du bien-être spirituel de ses fidèles, pas de jouer au garde forestier. En théorie, elle ne devrait même pas être propriétaire de la forêt et ça ne devrait pas être à elle de gérer ses capitaux. »
A Bertil le ha cargado un poco la partida de ajedrez en solitario sobre el mantel y le devuelve la pelota. —Desde mi punto de vista la parroquia debe limitarse a la actividad que le corresponde y al trabajo con la congregación, no a la silvicultura. O sea, de manera prioritaria. En verdad, ni siquiera deberíamos poseer bosque. La administración del capital se la deberíamos dejar a otros.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test