Traduzione per "être est heureux" a spagnolo

Être est heureux

• para ser feliz
• ser feliz

Esempi di traduzione.

para ser feliz

Nous allions être tellement heureux !
¡Nosotros íbamos a ser felices!

Nous sommes absolument décidés à être très heureux.
Estamos decididos a ser felices.

Pouvait-on être logiquement heureux ?
¿Era posible ser feliz lógicamente?

Juste pour pouvoir être plus heureuse.
Sólo así podré ser feliz.

Tu ne l'as jamais aidée à être heureuse. — Heureuse ?
Nunca la ayudaste a ser feliz. —¿Feliz?

Pour avoir cru que nous pouvions être heureux. Heureux parce que nous avions décidé de l'être.
Por creer que podíamos ser felices porque nosotros lo habíamos decidido.

Avouez que c’est quand même malheureux d’avoir tant d’argent et de n’être pas heureux !
¡Confiese que es una desgracia tener tanto dinero y no ser feliz!

N’oubliez pas une chose : une femme ne peut être vraiment heureuse qu’avec un misogyne.
No os olvidéis de una cosa. La mujer sólo puede ser feliz con un misógino.

Je savais que c’était un endroit où je pourrais être enfin heureuse. Jesse Rosenberg
Sabía que era un sitio donde por fin iba a poder ser feliz. Jesse Rosenberg