Traduzione per "écouter le son" a spagnolo

Écouter le son

• escucha el sonido
• escuchar el sonido

Esempi di traduzione.

escucha el sonido

Alors j’ai écouté le son de sa voix ;
Así que escuché el sonido de su voz;

— Écoute le son de ta peur, Alex. Tu l'entends ?
—Escucha el sonido de tu propio terror. ¿Lo oyes?

Je ne répondis rien, me contentant d’écouter le son de son rire, de l’apprendre par cœur.
No respondí, sólo escuché el sonido de su risa y lo grabé en la memoria.

escuchar el sonido

Tu dois écouter le son de leur peur.
Hay que escuchar el sonido de su miedo.

riposta-t-elle sans jouer de rôle, sans écouter le son de sa voix.
– repuso sin hacer teatro, sin escuchar el sonido de su voz.

- Ce n'est rien. Vous n'avez qu'à vous détendre et à écouter le son de ma voix.
—Es muy sencillo. Lo único que tiene que hacer es distenderse y escuchar el sonido de mi voz.