Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
sostantivo
La demande et les cours des 17 métaux qui composent le groupe des éléments de terres rares varient considérablement, mais certains éléments stratégiques comme le néodyme, l'europium ainsi que les terres rares lourdes, comme le terbium, le dysprosium et l'yttrium, pourraient constituer des sous-produits potentiellement intéressants des activités d'exploitation des fonds marins.
Demand and price developments vary significantly between the 17 metals of the rare earth elements group, while certain strategic elements, particularly in neodymium, europium and the "heavy" rare earth elements terbium, dysprosium and yttrium, continue to represent potentially valuable by-products in seabed operations.
Les métaux extraits des nodules situés dans la zone visée par le permis allemand ont été classés en deux groupes, groupe I qui regroupe le cérium, le néodyme, le titane, le cobalt, le niobium, le zirconium, les éléments des terres rares plus de l'yttrium et les éléments à fort effet de champ, inversement corrélés au rapport manganèse/fer, et le groupe II le cuivre, le nickel, le molybdène, le lithium, le rubidium et le césium, directement corrélés au rapport manganèse/fer.
Metals from the nodules in the German licence area were divided into two groups. Type 1 metals included cerium, neodymium, titanium, cobalt, niobium, zirconium, rare earth elements plus yttrium and high field strength elements, which are inversely correlated with manganese/iron. Type 2 metals included copper, nickel, molybdenum, lithium, rubidium and caesium, which are correlated directly with the manganese/iron ratio.
Les analyses ont essentiellement visé à vérifier la présence de manganèse, fer, cuivre, nickel, cobalt, titane, molybdène, lithium et d'éléments des terres rares, notamment d'yttrium.
The analytical work focused on the determination of Mn, Fe, Cu, Ni, Co, Ti, Mo, Li and the rare earth elements, including yttrium.
D'autres études ont par la suite été entreprises sur le niobium (colombium) et le tantale, le tungstène et des oxydes de terres rares et l'yttrium.
Additional studies on niobium (columbium) and tantalum, tungsten, and rare-earth oxides and yttrium have subsequently been undertaken.
II.A6.001 Barreaux en grenat d'yttrium aluminium (YAG)
II.A6.001 Yttrium aluminium garnet (YAG) rods
Le premier groupe comprend du lutécium, du thulium, de l'holmium, du terbium et de l'europium (à une concentration inférieure à 10 g/t); le deuxième de l'erbium, de l'ytterbium, du dysprosium, du gadolinium, du praséodyme et du samarium (à des concentrations comprises entre 10 et 100 g/t); le troisième de l'yttrium, du néodyme, du cérium et du lanthane (à des concentrations comprises entre 100 et 1 000 g/t).
The first group is constituted of lutetium, thulium, holmium, terbium and europium (concentration is less than 10 g/t); the second group consists of erbium, ytterbium, dysprosium, gadolinium, praseodymium and samarium (from 10 to 100 g/t); and the third group consists of yttrium, neodymium, cerium and lanthanum (from 100 to 1000 g/t).
Eh bien, outre le fait Que tu saches ce qu'est l'Yttrium-90 Alors que la plupart de tes pairs En sont encore aux prises
Well, other than the fact that you know what yttrium-90 is when most of your peers are still battling to crack the mysteries of parallel parking.
Si la pensée que cette pauvre et douce N'oa meure à petit feu dans des mines de yttrium ne te dérange pas...
Hey, if the thought of poor sweet N'oa dying a slow death in the yttrium mines doesn't bother you...
S'ils sont assez bas, Ils pourraient envisager yttrium-90.
If they're low enough, they might consider yttrium-90.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test