Traduzione per "yeux fatigués" a inglese

Yeux fatigués

• tired eyes

Esempi di traduzione.

tired eyes

On dirait que vous regardez le monde, votre femme, avec des yeux fatigués.
It sounds to me Like you're Looking at the world, Looking at your wife, through tired eyes.

Même avec mes yeux fatigués, je constate que ce mandat concerne une autre voiture.
Well, it looks to these old tired eyes like your warrant is for somebody else's car.

Ma chère, vous êtes un diamant pour des yeux fatigués.
Darling, you are a diamond for tired eyes.

Ma belle, tu ravis mes yeux fatigués.
Beautiful girl, you are a sight for these tired eyes.

Le ciel au dessus d'elle, la lumière brille dans ses yeux fatigués.
Heaven above, how light shines in her tired eyes.

Bien, Seeley Booth, Vous avez redonné l'envie à ces yeux fatigués de voir clair à nouveau
Well, Seeley Booth, you make these tired eyes want to see clearly again.