Traduzione per "vous opposez" a inglese

Vous opposez

• you oppose

Esempi di traduzione.

you oppose

Pourquoi vous opposez-vous à ce que votre fils fréquente Mlle Steinhof ?
Why did you oppose your son's association with Miss Steinhof?

Que vous vous opposez à moi à chaque tour avant que je fasse un beau gâchis ?
That you opposed me at every turn before I made a mess of things?

Le Congrès semble penser que si vous vous opposez à ce qu'Israël veut, vous perdrez les prochaines élections.
Congress seems to think that if you oppose what Israel wants, you'll be defeated in the next election.

Peut-être n'est-ce pas les armes que vous opposez, mais les propriétaires ?
Maybe it's not guns you oppose, but gun owners?

J'ai cru comprendre que vous vous opposez à l'autopsie.
I understand that you oppose the autopsy.

Je pense qu'il est justifié d'y aller une fois, pour connaitre de source sure, ceux à quoi vous vous opposez.
I think it's justifiable to go once, to know firsthand what it is you oppose.