Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
9 1) Lorsqu'un juge de première instance estime qu'il est établi, sur la plainte d'une personne, qu'un enfant ou un adolescent de moins de seize ans est, au su de son parent ou tuteur, exposé au risque de séduction, de prostitution ou de rapports sexuels illicites ou vit une vie de prostitution, le juge peut ordonner à son parent ou tuteur de s'engager à exercer la vigilance et la supervision requises sur cet enfant ou adolescent.
9 (1) Where it is shown to the satisfaction of a Magistrate, on the complaint of any person, that a child or young person under the age of eighteen years is, with the knowledge of her parent or guardian, exposed to the risk of seduction or prostitution or of being unlawfully carnally known or living a life of prostitution, the Magistrate may adjudge her parent or guardian to enter into a recognisance to exercise due care and supervision in respect of the child or young person.
La vérité c'est que rien n'a marché et que personne, nulle part ne vit la vie qu'il voulait
The truth actually was that nothing worked out and no one, anywhere lived the life they wanted.
Et maintenant tu es coincé avec nous ici alors que Declan vit la vie de Riley derrière son bar.
And now you're stuck here with us while Declan lives the life of Riley down at his bar.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test