Traduzione per "vagues allusions" a inglese

Vagues allusions

• vague allusions
• vague references

Esempi di traduzione.

vague allusions

La vague allusion qui y est faite dans le préambule est différente ; elle ne répond pas à la préoccupation de distinguer la responsabilité de ceux et celles qui représentent l'entreprise quant aux responsabilités en matière de droits humains de celle qui y travaillent (simples cadres et travailleurs).
The vague allusion, stated in the preamble, is different; it does not meet the concern which distinguishes the liability of the executives of TNC's concerning the responsibilities in matter of human rights from the workers' liability (i.e. mere white collars and workers).

Vous êtes libre de ne pas répondre ou de continuer ces vagues allusions, mais ça ne fera qu'enfermer Bobby en prison pour longtemps.
You're free not to answer, Miss Matthews, or you're free to make these vague allusions, but your evasiveness is only going to land this kid in jail for a long time.