Esempi di traduzione.
- Apparemment, elle y va tout azimuts,
- Apparently, she's going all-out,
On y va tout le temps.
We go all the time.
- Jouez votre va-tout.
You go all in.
- On va tout en bas.
- We're going all the way down.
On va tout déchirer cette saison !
We're going all the way this season!
Jake y va tout la nuit.
Jake could go all night.
Il va tout miser.
He's gonna go all-in.
Ça va... tout va bien?
How's things going, all right?
Le matériel va tout en bas.
The rigs go all the way down.
Ce soir, on va tout donner
# And tonight we're going all out
On va toutes mourir si on reste.
Mother, we will all die here.
On va tout arranger.
It will all be arranged.
Je te parlerai plus tard, ça va tout changer.
Look, I'll talk to you later, this will all blow over.
On va tout se dire, tous les deux.
We will all say, Both.
Eh bien, ce soir, pour changer, on va tout éclaircir
Well, ce soir, for a change it will all be made clear