Traduzione per "une des possessions" a inglese
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
La recommandation 107, par ailleurs, était destinée à traiter un conflit de priorités entre deux créanciers garantis ayant tous deux obtenu des sûretés réelles mobilières en application de la loi sur les opérations garanties, l'un en prenant possession du document négociable et l'autre en obtenant une sûreté réelle mobilière sur les marchandises ou par quelque moyen autre qu'entrer en possession du document négociable, auquel cas le premier aurait préséance.
Recommendation 107, on the other hand, was intended to deal with a conflict of priority between two secured creditors that had both obtained security rights under the law on secured transactions, one by taking possession of the negotiable document and the other by obtaining a security interest in the goods or by some means other than taking possession of the negotiable document, in which case the former would prevail.
24. Mme JIMENEZ BUTRAGUEÑO appuie cette proposition à condition toutefois de nuancer la notion de "droit de propriété" en ajoutant les mots suivants "et de possession ou jouissance du logement pour les femmes" de façon à bien faire la distinction entre la propriété, d'une part, et d'autre part la possession d'un logement loué, par exemple.
24. Mrs. JIMENEZ BUTRAGUEÑO supported the proposal, provided that the concept of “property rights” would be qualified by adding the words “and the right of women to possess or enjoy accommodation” so that a distinction would be made between property on the one hand and possession of rented accommodation on the other.
La possession d'une seule arme de guerre est punie comme possession d'arme à feu interdite.
Possession of a single weapon of war is punishable as possession of a prohibited firearm.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test