Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Le Ministre déclare qu’il faut prendre des mesures contre les responsables de cette catastrophe et notamment punir certains des agresseurs et licencier deux des chefs des forces de l’ordre.
He declares that action has to be taken “to confront the elements which caused the catastrophe including punishing a number of the attackers and sacking two of the law enforcement commanders”.
Le régime de libéralisation économique imposé par le Fonds monétaire international (FMI) sert de prétexte à la fois pour licencier les employés jugés indésirables et pour s'appproprier les rênes du pouvoir, à mesure que le contrôle de sociétés passe de l'Etat aux mains de membres du groupe ethnique dominant.
The regime of economic liberalization imposed by the International Monetary Fund (IMF) afforded a pretext both for sacking employees considered undesirable and for grabbing the reins of power, as corporations passed from the control of the State into the hands of members of the dominant ethnic group.
100. Un employeur ne peut licencier un employé de moins de 18 ans qu'avec l'accord de la commission des mineurs et en respectant les règles générales du licenciement.
100. Employees under 18 can be sacked by management only with the assent of the Commission on Minors' Affairs; the overall dismissal procedure must also be observed.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test