Esempi di traduzione.
La femme complète l'homme, l'homme complète la femme.
Women complete men; men complete women.
Insérer “ou complété” après “du véhicule complet”.
Insert "or completed" after "the complete".
DE LA CAISSE DES VÉHICULES COMPLETS OU COMPLÉTÉS
COMPLETE OR COMPLETED VEHICLES INTENDED FOR THE TRANSPORT OF DANGEROUS GOODS IN PACKAGES
Sous-systèmes complets utilisables avec des vecteurs complets
COMPLETE SUBSYSTEMS USABLE FOR COMPLETE DELIVERY SYSTEMS
Ajouter dans le titre des chapitres "complets ou complétés" avant "véhicules".
Add in the headings of the chapters "complete or completed" before "vehicles".
Oui, bien, tu es un complet idiot, mais...
Yeah, well, you were a complete jerk, but...
- Wow, un complet étranger.
Wow, a complete stranger. No, no, no, no!
Bien, pas un complet film d'horreur.
Well, not a complete horror show.
Je ne suis pas un complet imbécile.
Well, I'm not a complete halfwit.
Un complet retournement.
Jesus, a complete do-over.
l'honnêteté complète est un complet mensonge.
Complete honesty is a complete lie.
Si seulement j'étais un complet et parfait idiot.
Only if I was a complete and utter idiot.
C'est un complet...
It's a complete.
Bien, maintenant, un complet changement d'humeur.
Right, now for a complete change of mood.
Je promets un complet rétablissement.
I think I can promise a complete surgical recovery.