Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Un problème se pose lorsque le domicile conjugal est au nom de l'époux décédé : il reste à déterminer si toutes ses épouses ont droit à une part de cette maison ou si c'est l'épouse qui vivait avec lui dans cette maison qui doit en hériter.
The issue then is where there is one matrimonial home in the name of the deceased husband, do all his wives have a share in the one house, or is it the wife living with him in that house who is entitled to it?
265. Le délai d'attente varie selon le type de logement, entre un an pour une maison avec une chambre, et trois à cinq ans pour une maison avec deux ou trois chambres.
265. The waiting time varies according to type of house, from one year for a one bedroom home to 3 - 5 years for a two or three bedroom home.
À cet égard, il a fondé jusqu'à présent 19 Bal Ashrams, 12 Nari Niketan et une maison pour les aveugles, une maison d'enfants et un centre d'observation.
In this respect, the Department has established 19 Bal Ashrams, 12 Nari Niketan and one blind home, children's home and observation home so far.
Visite d'une maison privée saccagée et d'une maison dont les entrées sont obturées.
Visit to a ransacked home and a home whose entrances were sealed off.
:: Les maisons pour les enfants et les jeunes et les maisons pour les enfants retardés (48)
:: Homes for children and youth and homes for mentally retarded children -- 48;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test