Traduzione per "tuer les juifs" a inglese

Tuer les juifs

• kill the jews
• kill jews

Esempi di traduzione.

kill the jews

D'après le personnel de l'ambassade, l'homme a déclaré qu'il voulait faire dire au Roi Fahd qu'il fallait << tuer les Juifs >>.
According to the Embassy personnel, the man said that he wanted to transmit a message to King Fahd "to kill the Jews".

La campagne contre les 500 résidents juifs a débuté plus d'un an auparavant lorsqu'un groupe fasciste local "Myortvaya Voda" (eaux mortes), a parrainé des annonces télévisées antisémites invitant les bons chrétiens de Borovitchi à tuer un Juif par jour.
The campaign against the city`s 500 Jewish residents began over a year ago when a local fascist group, "Myortvaya Voda", (Dead Water) sponsored anti-Semitic television ads, calling for the good Christians of Borovichi to kill one Jew a day.

66. Les organisations islamistes qui incitent à l'antisémitisme sont liées aux organisations intégristes islamistes du Moyen-Orient comme le Hamas et le Hezbollah, qui encouragent à tuer les Juifs partout où ils se trouvent.
66. The Islamic organizations that incite anti-Semitism are linked to Islamic fundamentalist organizations in the Middle East, such as Hamas and Hezbollah, which encourage the killing of Jews wherever they are found.

Tu ne veux pas tuer les juifs et les croisés ?
- Yes. So you don't wanna kill the Jews and the Crusaders, huh?

Mais il était plus important pour eux de tuer les Juifs que de gagner la guerre.
But it was more important to them to kill the Jews... than even winning the war.

l'argent qu'ils se feraient avec des clients juifs, peut-tre qu'ils n'auraient pas aidŽ ˆ tuer les juifs.
The kind of business, you know, the amount of money they'd be making from Jewish consumers. I don't know, maybe they'd help NOT kill the Jews. But, you know...

kill jews

Le Hamas est une organisation qui se caractérise par un antisémitisme virulent, dont la Charte même appelle les musulmans à tuer les juifs.
Hamas is a virulently anti-Semitic organization, whose very Charter calls on Muslims to kill Jews.