Traduzione per "trop restrictif" a inglese

Trop restrictif

• too restrictive

Esempi di traduzione.

too restrictive

En ce qui concerne les enfants, cette notion semble trop restrictive.
With children, this concept would appear to be too restrictive.

L'expression << secrets industriels >> est trop restrictive.
The term "industrial secrets" is too restrictive.

Ces deux propositions ont été jugées trop restrictives.
Both proposals were considered as too restrictive.

La notion d'"acte" était trop restrictive.
The concept of "act" was too restrictive.

Le terme «organe de l’État» est trop restrictif.
The term “State organ” is too restrictive.

62. M. RAO (Inde) pense que le mot "principalement" est trop restrictif.
Mr. RAO (India) said that the word "mainly" was too restrictive.

Cette législation trop restrictive devrait être révisée.
That legislation was too restrictive and needed to be revised.

Le renvoi au seul acte constitutif de l'organisation est trop restrictif.
Reference only to the constituent instrument may be too restrictive.

Cet article semble être formulé de façon trop restrictive.
The article appears to be too restrictive in its wording.

a) Les critères appliqués pour ordonner des mesures conservatoires sont trop restrictifs;
(a) The criteria for injunctive relief are too restrictive;

Et je ne m'embête pas avec les baleines de corset, c'est trop restrictif.
And I don't bother with whalebone corseting - too restricting.