Traduzione per "troisième puissance" a inglese

Troisième puissance

• third power

Esempi di traduzione.

third power

Ce sont les conflits armés, le terrorisme, le trafic d’armes, les opérations occultes liées aux intérêts d’une troisième puissance intervenant pour atteindre une ou plusieurs parties à un conflit armé, l’impuissance d’un gouvernement à assurer la sécurité dans son pays ou encore la violence associée à des idéologies extrémistes et caractérisée par l’intolérance qui favorisent ou créent un marché pour les mercenaires, c’est-à-dire pour des professionnels étrangers ou des entreprises dont les services «spécialisés» sont recherchés parce qu’ils ont fait la preuve de leur efficacité dans le domaine militaire.
Armed conflicts, terrorism, arms trafficking, covert operations relating to the interest of a third Power acting to harm one or more parties to an armed conflict, the inability of a Government to ensure security in its country, and violence linked to extremist intolerance foster or create the market for mercenaries, defined as foreign experts or enterprises whose "skilled" services are sought because of their proven experience in military matters.

Ce sont les conflits armés, le terrorisme, le trafic d'armes, les opérations occultes liées aux intérêts d'une troisième puissance intervenant pour atteindre une ou plusieurs parties à un conflit armé, l'impuissance d'un gouvernement à assurer la sécurité dans son pays ou encore la violence associée à des idéologies extrémistes ou intolérantes, qui favorisent ou créent un marché pour les mercenaires, c'est—à—dire pour des professionnels étrangers agissant pour leur propre compte ou des entreprises dont les services "spécialisés" sont recherchés parce qu'ils ont fait la preuve de leur efficacité dans le domaine militaire.
Armed conflicts, terrorism, arms trafficking, covert operations relating to the interest of a third Power acting to harm one or more parties to an armed conflict, a Government's inability to ensure security within its own territory, and violence linked to extremist intolerance foster or create the market for mercenaries, defined as foreign experts acting individually or through companies whose “skilled” services are sought because of their proven experience in military matters.