Traduzione per "trois voitures" a inglese

Trois voitures

• three cars

Esempi di traduzione.

three cars

Plusieurs projets ont été mis sur pied pour améliorer le matériel roulant des chemins de fer : remise à niveau et modernisation des trains électriques, modernisation des rames automotrices diesel DRIA à trois voitures pour le transport de voyageurs.
Several projects have been developed to improve the rolling stock of railways - such as "Overhaul and modernization of electric train cars", "Modernization of the implicating diesel trains DRIA on passenger carriages as three cars trains".

Un incident particulièrement grave contre des ONG humanitaires a eu lieu en mai 2008, quand des hommes armés ont attaqué un convoi de trois voitures de Save the Children et du Fonds des Nations Unies pour l'enfance, tuant le directeur de Save the Children pour le pays.
A particularly grave incident against humanitarian NGOs took place in May 2008 when armed men attacked a three-car convoy of Save the Children and the United Nations Children's Fund, killing the Country Director of Save the Children.

Un groupe terroriste armé a volé trois voitures du parking de Maarouné et une somme d'argent au gardien Mounir Haji.
9. An armed terrorist group stole three cars from Ma`runah garage and a sum of money from the guard, Munir al-Haji.

Ce même groupe de colons a incendié trois voitures appartenant à des habitants du lieu.
The same group of settlers set fire to three cars belonging to residents.

On s'est aperçu en confrontant les documents en possession du secrétariat que le propriétaire avait présenté des demandes en double pour deux des trois voitures au Comité des réclamations de la catégorie "C".
A cross check within the secretariat’s records revealed that the owner had submitted duplicate claims for two of these three cars to the category “C” claims Panel.

Les bombardements ont causé des dégâts à deux centres de la FINUL à Aytal al-Jabal et Tibnine, endommagé quatre maisons et trois voitures et provoqué une panne du réseau d'alimentation en électricité à Bra'chit.
The bombardment damaged UNIFIL headquarters at Ayta al-Jabal and Tibnin, in addition to damaging four dwellings and three cars, knocking out the electricity grid in Bra`shit and damaging a dwelling in Ayta al-Jabal.

Le 25 janvier, au moins 38 personnes ont été tuées et 74 blessées quand trois voitures piégées ont explosé à proximité de trois hôtels bien connus dans le centre de la capitale, qui sont souvent fréquentés par des journalistes et des entrepreneurs étrangers.
On 25 January, at least 38 people were killed and 74 injured when three car bombs were detonated near three hotels in the centre of the Iraqi capital often frequented by foreign journalists and contractors.

Trois voitures ont été détournées en novembre, dont deux à El Geneina même, où un couvre-feu a été imposé.
Three cars were hijacked in November, two within El Geneina itself, where a curfew was imposed.

À 20 h 56, à Daf el-Chok, un groupe terroriste armé a fait sauter trois voitures à la station d'essence Hussein.
60. At 2056 hours, an armed terrorist group blew up three cars at the Hussain petrol station in Daff al-Shauk.

L'essence de trois voitures.
Three cars worth.

Trois voitures approchent.
- Michael, there are three cars approaching.

Trois voitures, un seul champion !
Three cars, one champion!

Il y avait trois voitures.
There were three cars.

Comment ça, trois voitures?
What do you mean, three cars?

Ils ont loué trois voitures.
They rented three cars.