Traduzione per "trois grands types" a inglese

Trois grands types

• three major types
• three types

Esempi di traduzione.

three major types

Les trois grands types de distorsions qui peuvent nuire à la fiabilité et à l'exactitude de l'évaluation concernent la qualité des informations, les jugements qualitatifs et l'agrégation et le classement des résultats.
The three major types of distortion which can affect the reliability and accuracy of the assessment concern reporting quality, qualitative judgements, and aggregation and ranking of results.

40. Il existe trois grands types de programmes d'éducation non formelle: les programmes visant à rescolariser les filles et les garçons ayant abandonné récemment leurs études (programme du cycle <<Istidrak>>); les programmes nationaux de soutien aux filles et aux garçons en risque d'abandon scolaire, mis en place en 2005; les programmes d'éducation non formelle exécutés par les associations locales, financés soit par l'État soit par des partenaires privés.
40. There are three major types of nonformal education programmes: programmes to reenrol girls and boys who have recently dropped out (Istidrak programme); national programmes established in 2005 to support girls and boys at risk of dropping out; and nonformal education programmes implemented by local associations and funded either by the State or by private partners.

Les négociants en armes sont impliqués dans au moins l’un des trois grands types d’activité commerciale :
Dealers in arms are engaged in at least three major types of commercial activity:

64. Il convient de situer le thème spécial de la session, les défis du rapatriement, dans le contexte des trois grands types de mouvements de population qui se produisent actuellement dans le monde : les exodes massifs dus à des guerres civiles, la plupart du temps dans des pays en développement; la demande d'asile, principalement dans les pays développés; et la migration économique illégale, qui est commune aux pays en développement et aux pays développés.
64. The theme of the current session, repatriation challenges, must be viewed in the context of the three major types of population movements currently taking place in the world: massive exodus due to civil wars, usually in developing countries; requests for asylum, primarily in developed countries; and illegal economic migration, which was common to both developing and developed countries.

Il vise à combler trois grands types de déséquilibre : a) entre l'innovation et la commercialisation, b) entre les technologies utilisées dans les pays développés et celles utilisées dans les pays en développement, et c) entre les technologies utilisées dans les différents pays en développement.
Technology transfer aims to bridge three major types of gaps: (a) between innovation and commercialization, (b) between technologies in use in developed and developing countries, and (c) among technologies available to different developing countries.