Traduzione per "traverser des rivières" a inglese

Traverser des rivières

• cross rivers

Esempi di traduzione.

cross rivers

Dans certains cas, ce changement climatique rend impossibles les voyages sur la neige et la glace, car la minceur de la glace rend la traversée des rivières et des lacs dangereuse.
In some instances, this seriously affected the possibility to travel on the snow and ice, and the thinner ice made it more dangerous to cross rivers and lakes.

29. En Équateur et en Bolivie, il arrive que les autochtones soient obligés de faire à pied de très longs trajets de plusieurs heures, de traverser des rivières en canot pour arriver dans une école où bien souvent il n'y a pas d'eau courante ni d'eau potable.
29. In Ecuador and Bolivia some indigenous students must travel long distances on foot for hours, cross rivers and use canoes to attend schools that often lack piped drinking water.