Traduzione per "travail de gestion" a inglese

Travail de gestion

• management work
• task management

Esempi di traduzione.

management work

La Division de statistique dispose de deux postes supplémentaires financés par des fonds extrabudgétaires pour faciliter son travail de gestion dans le cadre de ces projets.
The Statistical Division has an additional two extra-budgetary posts to facilitate its managing work in these projects.

Il y a été question de la première mise en œuvre du plan de travail de gestion axée sur les résultats pour les bureaux extérieurs présenté en janvier 2007 et ce plan de travail a été retenu comme outil de gestion valable pour les opérations sur le terrain.
The first experience with the implementation of the results-based management work plan for the field offices submitted in January 2007 was discussed and the work plan accepted as a valid management tool for the operations at the field level.

Le module présente à l'étudiant le processus de décision concernant la gestion de la production de marchandises, la planification de produits, de processus et d'installations, le contrôle de la qualité, le coût de la qualité, l'accent étant mis sur la gestion des stocks, les méthodes de travail, la gestion de projets et l'amélioration de la productivité.
The module introduces the accounting student to the decision-making process in managing the production of goods and product planning, process planning and facility planning and control of quantity, cost and quality with emphasis on inventory management, work methods, project management and productivity improvement.

Le Gouvernement (par l'intermédiaire de l'Agence brésilienne de coopération) et le FNUAP établiront un groupe de travail de gestion du programme chargé de superviser l'exécution du programme et de donner des conseils.
The Government (through the Brazilian Cooperation Agency) and UNFPA will establish a programme management working group to oversee programme implementation and provide guidance.

b) Lancée en 2010, la plate-forme renforcée pour la gestion axée sur les résultats englobe ceci dans un plan de travail intégré : le plan de travail de développement, le plan de travail de gestion, la planification des ressources, la fixation des objectifs de la fiche récapitulative, et la gestion des risques.
(b) The enhanced results-based management platform was launched in 2010. This platform integrated into an integrated work plan: the development work plan, the management work plan, resource planning, balanced scorecard target setting, and risk management.

La Division de statistique dispose de deux postes supplémentaires financés par des fonds extrabudgétaires pour faciliter son travail de gestion dans le cadre de ces projets, mais ces postes ne peuvent être utilisés à l'appui des travaux de la Conférence.
The Statistical Division has an additioinal two extra-budgetary posts to facilitate its managing work in these projects, but these posts are not available to support the work of the Conference.