Traduzione per "transport par bateau" a inglese

Transport par bateau

• transport by boat
• transport by ship

Esempi di traduzione.

transport by boat

Les malades y sont transportés par bateau, en voiture, en ambulance ou en hélicoptère.
Patients are transported by boats, cars, ambulance or helicopters.

En 2004, les autorités du Myanmar ont saisi dans l'État de Mon plus d'une demi-tonne d'héroïne qui avait été transportée par bateau.
In 2004, the authorities in Myanmar seized in the State of Mon more than half a ton of heroin that was being transported by boat.

Pour une même catégorie de services, à savoir le transport par bateau, les deux formules (appel d'offres et demande de devis) sont utilisées.
175. With regard to the same category of services, namely transportation by boat, the two methods are used (invitations to bid and requests for proposal).

transport by ship

- en cas de transport par bateau, un échantillon par tranche de 50 tonnes.
- One sample for every 50 tonnes, in the case of transport by ship.