Traduzione per "transferts d'argent" a inglese

Transferts d'argent

• money transfers

Esempi di traduzione.

money transfers

Quelles sont les dispositions régissant les activités des organismes parallèles qui effectuent des transferts d'argent?
Are there any legal or other measures regulating alternative money transfer agencies?

5. Organismes parallèles effectuant des transferts d'argent
5. Alternative money transfer agencies

République d'Azerbaïdjan: les transferts d'argent;
In the Republic of Azerbaijan: money transfers;

Ukraine: tous les types de courrier, de transfert d'argent, de colis postal et de publication.
In Ukraine: all forms of written correspondence, money transfers, postal parcels and print publications;

:: Le Danemark a-t-il adopté des dispositions régissant les activités d'autres entités qui effectuent des transferts d'argent?
Does Denmark have any provisions for regulating alternative money transfer agencies?

Gemachew s'est également occupé de << transferts d'argent à des membres de l'équipe à Addis-Abeba >>.
Gemachew also arranged for money transfers to team members in Addis Ababa.

Ces dispositions s'étendent-elles aux mécanismes ou services parallèles de transfert d'argent?
Would these provisions cover the alternative money transfer mechanisms or agencies?

Turkménistan: tous les types de courrier, de transfert d'argent, de colis postal et de publication;
In Turkmenistan: all forms of written correspondence, money transfers, postal parcels and print publications;

Vendredi, on a ce gros transfert d'argent
Friday, we got that big federal money transfer.

Je travaille au transfert d'argent.
I work in the money transfer room, man. I work on a computer.

On a besoin qu'elle fasse le transfert d'argent.
We need her to make the money transfer.

- Transferts d'argent, achat d'actions.
Money transfers, purchase of securities and real estate.

Des transferts d'argent venant de son père.
Ah, money transfers from his father. - Mm-hmm.

C'est plus, genre, intercepter le transfert d'argent.
It's more like intercepting money transfers.

C'est un ancien système de transfert d'argent.
It's an ancient system of money transfer.

Trouve-moi la preuve d'un transfert d'argent.
Find me evidence of a money transfer.

J'ai eu vent d'un transfert d'argent.
Got word of a money transfer.