Traduzione per "tout est l'argent" a inglese

Tout est l'argent

• everything is money
• all the money

Esempi di traduzione.

all the money

Un groupe de paramilitaires s'est ensuite approché des villageois et leur a ordonné de lui remettre tout leur argent et tous leurs objets de valeur.
A group of paramilitaries then came up to the villagers and demanded that they surrender all their money and valuables.

La question reste donc de savoir où est passé tout cet argent.
The question remains: where has all that money gone?

Il a déclaré que le vol avait été prévu par les accusés Nos 1 et 2, qui avaient reçu des informations selon lesquelles le propriétaire du Club gardait tout son argent au Club.
He stated that the robbery had been planned by accused No.1 and 2, who had received information that the owner of the Club kept all his money at the Club.

La plupart d'entre eux viennent de l'autre côté de la frontière, souvent pour passer la journée ou même la soirée, dépenser tout leur argent et prendre autant de bon temps que possible pendant leur bref séjour.
Most visitors come from across the border, often only for the day or the evening, to spend all the money they have and to have as much fun as possible during their short visit.

Pourquoi n'utiliseton pas tout cet argent pour éliminer l'analphabétisme, la faim et les maladies qui sévissent dans les pays du tiers monde?
He asked why all that money was not used to put an end to illiteracy, hunger and the diseases that ravaged the countries of the third world.