Traduzione per "tourne la tête" a inglese

Tourne la tête

• turn the head
• turn your head
• turns his head

Esempi di traduzione.

turn the head

- Prenez un homme tel que M. Smith, il serait très simple pour un vieil ours comme lui de tourner la tête à cette enfant.
You take a man like this Mr Smith. It'd be a simple matter for a scoundrel like him to turn the head of an innocent child.

Si cette musique peut tourner la tête à des hommes faits,
If the music can turn the heads of grown men,

Dieu sait comment elle peut tourner la tête d'une jeune fille de 13 ans.
God knows how it can turn the head of a girl of 13.

Quelqu'un qui fasse vrai mais également ... assez joli pour faire tourner la tête d'un commanditaire Hong Kongais.
Someone real but also... pretty enough to turn the head of a Hong Kong paymaster.

- Pourquoi je devais tourner la tête d'un côté ?
- What's the turn the head to the side part about?

"Je n'ai pas étudié le squelette "ni comment bougent les bras et tourne la tête.
'I didn't learn the human skeleton, nor how to move the arms' 'or to turn the head. '

turns his head

elle lui a tourné la tête.
she has turned his head.

Il ne peut pas tourner la tête.
He can't turn his head.

Il n'a même pas tourné la tête.
He never even turned his head.

Mais il a juste tourné la tête.
But he just turned his head.