Traduzione per "tondre le gazon" a inglese

Tondre le gazon

• mowing the lawn
• mowing the grass
• mow the lawn

Esempi di traduzione.

mowing the lawn

Vous avez enlevé un poumon à mon mari, et il veut tondre le gazon.
You took out my husband's lung a month ago. Now he wants to mow the lawn.

- Tu me vois... tondre le gazon, installer une rampe pour handicapé?
- What do you want from me? That I come home, mow the lawn, put a wheelchair ramp in?

J'en ai marre de tondre le gazon!
Can I quit mowing the lawn here?

Je vais juste tondre le gazon un petit peu.
I'm just gonna mow the lawn a little bit.

Ce matin-là, vous allez promener votre chien, ou tondre le gazon ?
Will you decide to walk your dog that morning or mow the lawn?

Fatigué de tondre le gazon.
I was sick of mowing the lawn.

Je te vois bien en train de tondre le gazon.
Yeah, I got a regular 8x10 of you mowing the lawn.

Si tondre le gazon et peindre la maison est un crime alors mets-moi en prison.
Hey, hey, if mowing the lawn and painting the house Is a crime, then lock me up.

Tailler la haie, tondre le gazon, ranger le garage, récurer le gobelet du dentier ?
"Trim the hedges, mow the lawn, paint the patio furniture, wash the windows, clean out the garage, scrub the denture cup. "

Peut-on être Premier ministre, faire des gâteaux et tondre le gazon ?
Can the Prime Minister still find time to bake and mow the lawn?