Traduzione per "théâtre le" a inglese

Théâtre le

• theater the
• the theater

Esempi di traduzione.

theater the

École nationale de théâtre
National Theater School

615. Une aide financière permanente de l'État qui représente près de 25 % du montant total des subventions publiques allouées aux théâtres est accordée aux représentations en langue russe du Théâtre russe de Riga, du théâtre de Daugavpils et du théâtre national de marionnettes.
615. Permanent state financial support is provided to Rīga Russian Drama Theater, Daugavpils Theater and State Puppet Theater shows performed in Russian. Approximately 25 per cent from the total sum of state subsidies allocated to the theaters are granted annually for that purposes.

Neutralisation (théâtre d'opérations)
Deactivation (for theater purposes)

a) Théâtres Al- Midan et Beit Hagefen;
(a) The theaters "Al-Midan" and "Beit Hagefen";

Et j'aime ce théâtre, le théâtre Warner.
And I love this theater, the Warner Theater.

Le sauveur de Taaniel était Mr Manuel, le directeur du théâtre, le seul homme en qui le capitaine du Scorpion avait confiance.
The savior Taaniel was Mr. Manuel, the director of the theater, the only man in whom the captain Scorpio trusted.

Le théâtre, le frisson d'un soir de première.
The theater, the thrill of an opening night.

Le théâtre, le lot.
The theater, the lot.

Parfois au théâtre, le vrai drame arrive avant la levée des rideaux.
Sometimes in the theater, the real drama happens before the curtain rises.

Comme on dit au théâtre : Le spectacle continue.
As we say in the theater, the show must go on.

Imaginez-vous, ma première visite au théâtre, le roi me salue. Voyez, tous le monde nous regarde.
Imagine, my first visit to the theater the king bows to me, and look, everyone is staring at us.

On va au théâtre le même jour où Chris noie une souris dans une flaque.
I can't believe we're going to the theater the same day Chris drowned a mouse in a puddle.

La sécurité a confirmé que Dmitry était au théâtre le jour de la disparition d'Eva.
Security guards confirmed that Dmitry was at the theater the day Eva went missing.

Vous donnerez une conférence de presse sur l'évolution du théâtre, le répertoire, les projets, le calendrier...
And you'll hold a press conference, giving information about the theater. The repertoire, plans and your performances.

the theater

Je vous attends au théâtre le plus tôt possible.
I'll expect you shortly in the theater.