Traduzione per "tendances importantes" a inglese
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Une tendance importante s'est instaurée : celle de recourir de plus en plus à l'automation.
An important trend is the progressive increase in automation.
46. Pour renseigner promptement les organes de gestion de l'Etat sur différentes tendances importantes du développement de l'économie, des bulletins d'information rapide sont systématiquement publiés.
46. "Express information" is regularly issued in order to inform State management bodies promptly about specific important trends in the development of the economy.
16. L'argent et les finances dominent le discours politique et font la une des journaux, mais il existe d'autres tendances importantes qui influencent les perspectives de développement.
16. Money and finance have dominated policy discussions and grabbed the headlines. However, there are other important trends shaping development prospects.
Le Gouvernement du Canada continue de suivre cette tendance importante et explore des moyens de régler les problèmes qu'affronte ce groupe de travailleurs.
The Government of Canada is continuing to monitor this important trend and is exploring ways to address the challenges faced by this group of workers.
L'une des tendances importantes en Somalie est le déclin lent mais continu du chef de guerre somalien et la progression concomitante de la puissance relative du chef de guerre-homme d'affaires.
33. An important trend in Somalia is the slow but continuous decline of the Somali warlord and the concomitant rise in relative strength of the Somali warlord/ businessman.
Il s'est félicité de la qualité de cette étude, qui avait aidé à identifier un certain nombre de tendances importantes dans ce domaine.
The Group commended the survey for its quality and noted that it helped to identify a number of important trends in corporate governance reporting.
Il présente un aperçu des résultats consolidés et une analyse des états financiers par fonds, en soulignant tendances importantes et changements significatifs.
It presents an overview of the consolidated results and analysis of the financial statements by fund, highlighting important trends and significant changes.
On a observé une autre tendance importante, à savoir que des investissements étrangers directs sont effectués par les investisseurs de pays en développement dans des autres pays en développement.
Another important trend observed is that foreign direct investment is being made by developing-country investors in other developing countries.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test