Traduzione per "tendance négative" a inglese

Tendance négative

• negative trend

Esempi di traduzione.

negative trend

Cette tendance négative appelle une réaction coordonnée.
This negative trend merits coordinated action to alleviate the situation.

Cette tendance négative a commencé à se retourner.
This negative trend started to improve.

3. e) Tendances négatives du marché du logement
3. (e) Negative trends in the housing market

Il faut faire davantage pour contrecarrer cette tendance négative.
More must be done to counter this negative trend.

L'économie a poursuivi sa tendance négative.
10. The economy continued its negative trend.

ont-elles été prévues pour enrayer cette tendance négative ?
Were any measures planned to check the negative trend?

Cette tendance négative ne s'est temporairement interrompue qu'en 1997.
The negative trend since 1993 was only temporarily interrupted in 1997.

On observe des tendances négatives dans les migrations internes.
10. There is a negative trend in internal migration.

Les indicateurs économiques révèlent des tendances négatives persistantes.
Economic indicators continue to show negative trends.