Traduzione per "talon de la chaussure" a inglese

Talon de la chaussure

• heel of the shoe
• shoe heel

Esempi di traduzione.

heel of the shoe

Régler le montage de sorte que la ligne joignant l'étrier d'articulation du genou et le boulon de fixation de la cheville soit horizontal avec une tolérance de 3°, le talon de la chaussure reposant sur deux feuilles de matériau à faible frottement (PTFE).
Adjust the mount such that the line joining the knee clevis joint and the ankle attachment bolt is horizontal with a tolerance of 3°, with the heel of the shoe resting on two sheets of a flat low friction (PTFE sheet) surface.

Lorsque le talon de la chaussure est percuté à 6,7 0,1 m/s conformément au point 3.3., la force de compression maximale du tibia (Fz) est de 3,3 0,5 kN.
When the heel of the shoe is impacted at 6.7 0.1 m/s in accordance with paragraph 3.3., the maximum Tibia compressive force (Fz) shall be 3.3 0.5 kN.

Régler le montage de sorte que la ligne joignant l'étrier d'articulation du genou et le boulon de fixation de la cheville soit horizontal avec une tolérance de " 3E, le talon de la chaussure reposant sur deux feuilles de matériau à faible frottement (PTFE).
Adjust the mount such that the line joining the knee clevis joint and the ankle attachment bolt is horizontal with a tolerance of " 3E, with the heel of the shoe resting on two sheets of a flat low friction (PTFE sheet) surface.