Traduzione per "télévision radio" a inglese
Télévision radio
Esempi di traduzione.
Le 1er juin 2000, Georges Rugine, ancien journaliste et présentateur de télévision Radio Télévision libres des mille collines (RTLM), a été condamné à 12 ans de prison après avoir été reconnu coupable d'incitation directe et publique au génocide et à des crimes contre l'humanité.
On 1 June 2000, Georges Ruggiu, a former journalist and broadcaster with Radio Television Libres des mille collines (RTLM) was sentenced to 12 years in prison after being convicted for direct and public incitement to genocide and crimes against humanity.
Le réseau national de radio et de télévision, Radio Television Timor-Leste (RTTL), demeure une source d'information indépendante et généralement respectée mais la qualité de ses émissions est très variable et la population considère généralement qu'il ne s'est pas montré à la hauteur au cours de la crise actuelle.
The national public television and radio network, Radio Television Timor-Leste (RTTL), remains an independent and generally respected source of information. However, the quality of the coverage varies widely, and RTTL was generally perceived by the population to have performed inadequately during the current crisis.
vi) Médias (presse, télévision, radio);
(vi) Media groups (press, TV, radio);
Télévision/radio: réalisation d'émissions radio/clips/films/documentaires/entretiens consacrés aux déserts et à la désertification.
Television/Radio: screen/broadcast clips/films/documentations/interviews on deserts and desertification.
322. Le recours aux médias − télévision, radio et presse écrite − est insuffisant dans ces domaines.
322. Use of the mass media - television, radio and press - is not enough in dealing with these problems.
Il convient de relever le très faible nombre de médias (télévision, radio et presse) en Principauté de Monaco.
172. There are very few media outlets (television, radio and press) in the Principality of Monaco.
42. Le prix est attribué pour des réalisations sur le thème du handicap dans trois catégories - télévision, radio et presse.
42. The award is given for works dealing with the topic of disability in three categories - television, radio and press.
Campagnes de sensibilisation dans les médias (télévision, radio, journaux, etc.)
Awareness-raising campaigns through the media (TV, radio, newspapers, etc)
J. Article 17 - Accès à l'information: télévision, radio et cinéma 283-297 48
J. Article 17 - Access to information: television, radio, and film 283-297 46
** Y compris télévision, radio et presse écrite.
** Includes television, radio and print media.
En plus des médias de masse (télévision, radio, presse écrite), la communication interpersonnelle a occupé une place importante.
Besides the mass media (television, radio, press), prominence has been given to person-to-person communication.
A. Médias radiodiffusés (Télévision, radio, chaînes câblées)
A. Broadcast media (TV, radio, cable TV)
Toute les communications, télévision, radio et téléphone on été coupées,
All television, radio, and telephone communications throughout the world
Télévisions, radios, sur toutes les chaînes... Soudains, ils étaient partout.
TV, radios, all channels- suddenly they were everywhere.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test