Traduzione per "système informatisé" a inglese

Système informatisé

• computerized system

Esempi di traduzione.

computerized system

Mise en place d'un système informatisé de contrôle des substances licites
Computerized system for licit control introduced

Mettre au point un système informatisé de suivi des congés
Develop a computerized system for monitoring leave

Accroissement de l’efficacité et de la transparence grâce aux systèmes informatisés.
Increased efficiency and transparency through computerized systems.

Le système informatisé ASYCUDA a été mis en place.
ASYCUDA computerized system in place.

Carences des systèmes informatisés et dans le rapprochement des demandes de paiement
Deficiencies in computerized systems and reconciliation of claims

b) Systèmes informatisés pour réduire/éliminer le pouvoir discrétionnaire;
Computerized System to Reduce/Eliminate Discretion

Système informatisé en place (base de données)
Computerized System in place (database)

Systèmes informatisés rendant compte des détenus et des peines
Computerized systems to track prisoners and sentences

Intégration des systèmes informatisés de suivi, d'établissement
Integration of computerized systems for monitoring, reporting and evaluating meeting statistics

Pendant qu'ils discutent de cette idée, le système informatisé intégré prend les éléments dont ils parlent et les convertit en images, et ces images défilent et sont vues par tous ceux qui regardent l'exposition ou assistent à l'exposé.
While they're talking about it, the integrated computerized system will take the elements that they are speaking about, convert the language into imagery and the image will turn and be exposed to all of the people watching that exhibit and presentation.