Traduzione per "surtout des femmes" a inglese

Surtout des femmes

• mostly women

Esempi di traduzione.

mostly women

L'aide alimentaire globale vise essentiellement les groupes vulnérables, surtout les femmes et les enfants, à Khatlon et Gorno Badakshan.
The majority of the overall food aid is being directed to vulnerable groups, mostly women and children, in Khatlon and Gorno Badakshan.

Elle rappelle en outre que l'analphabétisme touche surtout les femmes et les filles, et que la majorité des personnes vivant dans le dénuement sont des femmes.
Moreover, illiteracy affected mostly women and girls and the majority of people living in poverty were women.

Il y a souvent plus de victimes dans la population civile — surtout des femmes et des enfants — que parmi les combattants.
Civilian victims, mostly women and children, often outnumber casualties among combatants.

En Norvège, l'Union prête son concours à un centre de réinsertion visant surtout les femmes.
Helping others Norway WCTU offers help at a Rehabilitation Centre which works with mostly women.

Ce sont surtout les femmes qui sont victimes de ces pratiques.
Mostly, women are victimized by such practices.

Il en résulte qu'un nombre croissant de chômeurs (surtout des femmes) s'efforcent de subvenir à leurs besoins en se tournant vers le secteur non structuré.
As a result, increasing numbers of the unemployed (mostly women) strive to make a living in the informal sector.

Les bénéficiaires du projet seront surtout les femmes africaines chefs de petites et moyennes entreprises.
The target beneficiaries of the project are mostly women entrepreneurs in small and medium-sized enterprises in Africa.

En outre, ce sont surtout les femmes qui subissent les conséquences de la détérioration des services sociaux.
Moreover, it was mostly women who were affected by the deterioration of social services.

Comme indiqué dans le quatrième rapport des Philippines sur la Convention, cette loi vise spécifiquement à avantager les agents sanitaires des villages qui sont surtout des femmes.
As cited in the Philippine fourth report to the Women's Convention, this law specifically benefits village health workers who are mostly women.