Traduzione per "sur les cartes" a inglese

Sur les cartes

• on the cards

Esempi di traduzione.

on the cards

cardNumber indique le numéro de carte de la carte considérée.
cardNumber is the card number of the card.

numéro de la carte d'atelier, Partie contractante ayant délivré la carte et date d'expiration de la carte.
workshop card number, card issuing Contracting Party and card expiry date.

171 les mots "carte de conducteur" ou "carte de contrôleur" ou "carte d'atelier" ou "carte d'entreprise" imprimés en gros caractères dans la ou les langue(s) officielle(s) de la Partie contractante qui a délivré la carte, selon le type de carte.
171 the words "Driver card" or "Control card" or "Workshop card" or "Company card" printed in large type in the official language or languages of the Contracting Party issuing the card, according to the type of the card.10

Il doit être muni d'une carte magnétique, celle-ci étant une carte informatisée distincte de la carte d'identité.
The students must have the magnetic card, which is a computerized card different from the identity card.

Une carte à puce est une carte dotée d'une puce (par exemple, une carte de crédit est dotée d'une puce).
A smart card is a card with a chip (e.g. a credit card has a chip).

soit sélectionner automatiquement la carte de conducteur ou la carte d'atelier si une seule de ces cartes est insérée,
either automatically select the driver card or the workshop card if one only of these cards is inserted,

Retrait de carte ou fin de période 'Sans carte'
Card withdrawal or End of `No Card' period

Des cartes de sécurité et une carte spéciale de lecteur sont nécessaires.
Security cards and a special card reader is needed.

anomalie de la carte (lorsque la carte est à l'origine de l'anomalie),
Card fault (where this card is the subject of the event),

Il n'y a pas de signature sur les cartes.
Never was any signature on the card.

Concentrez vous simplement sur les cartes.
Just concentrate on the card.

C'est ici, sur les cartes!
It's right here on the cards!

Oui, Jeannette. Il y avait quoi, sur les cartes ?
What was written on the cards?

Il n'y a pas de graisse sur les cartes.
There's no grease on the cards.

- Avec des femmes nues sur les cartes.
- With naked ladies on the cards.

Pose ta main droite sur les cartes.
place your right hand on the cards.

Concentre-toi sur les cartes, d'accord ?
Just focus on the cards, okay?

Intéressons-nous à la phrase "sur les cartes".
Note the phrase "on the cards."