Traduzione per "sultan avait" a inglese

Sultan avait

• sultan had

Esempi di traduzione.

sultan had

Les sultans qui se succèdent exercent ces pouvoirs pendant près de trois siècles et, d'après la coutume, le sultan offre généralement une hakoura, à savoir des terres géographiquement délimitées qui deviennent le dar de la tribu (dar al-Massalit, dar al-Rizeigat, dar al-Habbaniya, etc.9).
The sultan had wide powers to grant and allocate land to the tribes, an authority that they exercised for over three centuries.

Ramadhir savait que Sultan avait fait une grave erreur.
Ramadhir knew that Sultan had made a grave mistake.

Le sultan avait un harem de 1500 jeunes femmes... de fait, les exigences qu'il requérait de ses épouses étaient relativement mineures.
The sultan had a harem of 1,500 young women... so the demands he placed on his wives were relatively minor.