Traduzione per "structure la" a inglese

Structure la

• structure the
• the structure

Esempi di traduzione.

structure the

Relations structure-activité ou structure-propriété b)
Structure-activity relationships or structure-property relationships (b)

:: Chargé de la coordination administrative et technique des structures centrales, des structures déconcentrées et des structures rattachées
Responsible for administrative and technical coordination of central structures, decentralized structures and associated structures;

a) Création d'une structure de gestion et de structures de gouvernance globales;
(a) Development of a global management structure and governance structures;

Essai d'ancrages soit tous fixés à la structure du siège, soit répartis entre la structure du véhicule et la structure du siège
Test for belt anchorages located wholly within the seat structure or dispersed between the vehicle structure and the seat structure

Ces structures reproduisent dans les écoles la structure du Parlement ou celle d'un ministère.
These structures replicate the structure of the Parliament or a ministry in schools.

3) L'organisation horizontale des structures − l'organisation verticale des structures;
(3) Horizontal organizational structure - vertical organizational structure;

Structure : structure du sel de potassium de SPFO
Structural formula: Structural formula of PFOS shown as its potassium salt

structure la transaction pour éviter les impôts américains en mettant en place une filiale dont le siège est à Chypre.
Structured the deal to avoid U.S. taxes. By setting up a subsidiary with headquarters in Cyprus.

Vu la complexité de sa structure, la division bio-militaire pense que la peste est le fruit de la technologie des Ombres.
From the complexity of its structure, the bioweapons division back home thinks the plague was probably engineered by the Shadows.

Je connais toute la structure, la méthodologie de cette étude.
I know the structure, the methodology of the study.

Ce serait juste une façon de structurer la tombola de façon à ce que le résultat soit pour les bienfaiteurs plutôt que les bénéficiaires.
It would just be a case of structuring the raffle so the return reaches the benefactors rather than the beneficiaries.

Alors qu'en fait, le trou noir et la structure, la galaxie en rotation, sont là avant que nous puissions les voir.
Where the black hole and the structure, the spinning galaxy, are actually present, prior to us being able to see it.

Quand nous observons le proton ou le noyau d'un atome nous voyons la même structure, la même dynamique que celle d'un trou noir, mais dans un minuscule objet.
And when we are looking at a proton or the nuclei of an atom, we are looking at the same structure, the same dynamics, of black hole, but in a very teeny object.