Traduzione per "spécimen d'espèce" a inglese

Spécimen d'espèce

• specimen of species
• species specimen

Esempi di traduzione.

specimen of species

1. La Communauté européenne a proposé de modifier la Convention TIR afin d'y faire expressément référence au transport des spécimens d'espèces visées par la Convention de 1973 sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d'extinction (CITES).
The European Community proposed an amendment to the TIR Convention in order to introduce into the Convention specific references to the transport of specimens of species that are subject to the Convention on the International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora, 1973 (CITES).

On compte actuellement 174 parties à la Convention, laquelle réglemente le commerce international des spécimens d'espèces de faune et de flore sauvages notamment l'exportation, la réexportation et l'importation d'animaux vivants et morts et de plantes ou de parties ou dérivés de plantes.
There are currently 174 parties to the Convention, which regulates international trade in specimens of species of wild fauna and flora, including the export, re-export and import of live and dead animals and plants and of parts and derivatives thereof.

Cette initiative concernant l'examen des politiques nationales sur le commerce de la faune et de la flore sauvages a été lancée en janvier 2006, afin d'appuyer les efforts déployés par les Parties à la Convention CITES pour examiner leurs politiques nationales d'utilisation et de commerce de spécimens d'espèces visés par la Convention.
The initiative to review national wildlife trade policies was launched in January 2006 to support efforts by Parties to the Convention to review their national policies regarding the use of and trade in specimens of species listed under the Convention.