Traduzione per "sont fortement corrélés" a inglese
- are strongly correlated
- are highly correlated
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
En règle générale, la consommation d'énergie est fortement corrélée au niveau de revenu.
In general, energy consumption is strongly correlated to income level.
Les données d'émission doivent être fortement corrélées à d'autres données indicatives connues et plus faciles à obtenir (facteurs indirects).
The emissions need to be strongly correlated with other well-known and more readily available indicative data (drivers).
Les données des émissions ou des absorptions doivent être fortement corrélées à d'autres données indicatives connues et plus faciles à obtenir (déterminants).
The emissions or removals need to be strongly correlated with other well-known and more readily available indicative data (drivers).
Eh est fortement corrélé à la concentration en oxygène dissous dans le sédiment.
Eh is strongly correlated to the dissolved oxygen concentration in the sediment.
Les IED avaient été encouragés par des réformes de marché et l'application de politiques de privatisation, mais ils restaient fortement corrélés aux cours du cuivre.
FDI inflows had been responsive to market reforms and privatization policies but remained strongly correlated with copper prices.
Le taux de mortalité maternelle en particulier est fortement corrélé à l'accès à l'électricité (Sovacool, 2012).
The maternal mortality ratio in particular is strongly correlated with access to electricity (Sovacool, 2012).
Le potentiel d'oxyréduction est fortement corrélé à la concentration en oxygène dissous dans le sédiment.
Eh is strongly correlated to the dissolved oxygen concentration in the sediment. Scavenger
Les indicateurs sur la survenance, la fréquence et les impacts sociaux des conflits sont fortement corrélés avec les indicateurs existants des PMA.
42. Indicators for occurrence, frequency and social impacts of conflict are strongly correlated with existing least developed country indicators.
La Corporation utilise 16 indicateurs fortement corrélés au développement pour évaluer les résultats.
The Corporation uses 16 indicators that are highly correlated to development to assess results.
Par exemple, il existe généralement une forte corrélation entre le style du vêtement et le mode de fermeture.
For example, style and type of closure tend to be highly correlated.
L'étude a montré que les émissions de dioxyde de carbone sont fortement corrélées avec le revenu.
The study showed that carbon dioxide emissions are highly correlated with income.
Les concentrations de MP2,5 et MP10 se sont révélées fortement corrélées.
PM2.5 and PM10 were found to be highly correlated.
14. Les tableaux 1 et 2 révèlent que les variables sont très semblables et fortement corrélées.
Tables 1 and 2 reveal that the variables are very similar and highly correlated.
On a constaté que le degré d'utilisation des TIC était fortement corrélé au PIB par habitant, calculé en parité de pouvoir d'achat (PPA).
ICT uptake was found to be highly correlated with per capita GDP at purchasing power parity (PPP).
La situation en matière d'emploi et le niveau d'instruction des femmes est fortement corrélé à ce type de violence.
The employment status and education of women are highly correlated with the presence of this type of violence.
Celles-ci se caractérisant par leur fragmentation, la valeur totale du commerce des biens intermédiaires est fortement corrélée à leur expansion.
Since GSCs are characterized by fragmentation, the aggregated value in trade of intermediate products is highly correlated to their expansion.
On a constaté une forte corrélation entre la pauvreté et le chômage.
Poverty and unemployment have been found to be highly correlated.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test