Traduzione per "solide et liquide" a inglese

Solide et liquide

• solid and liquid

Esempi di traduzione.

solid and liquid

Matières solides et liquides dangereuses pour l'environnement
Environmentally hazardous solids and liquids

Propriétés oxydantes des matières solides et liquides
Oxidizing properties of solids and liquids

Ces substances ou mélanges peuvent être solides ou liquides.
These substances or mixtures may be solid or liquid.

13.7.1.2.1 Matières solides ou liquides
Solids and liquids

Définition de “solide” et “liquide”
Definitions of “solid” and “liquid”

110. Dans ce document le représentant de la Belgique proposait de ne pas reprendre une définition de l’état solide et liquide, mais de définir ce qu’est une matière solide et liquide.
110. In this document the representative of Belgium proposed not to include definitions of the solid and liquid state, but to define what was a solid or liquid substance.

Pour les matières solides et liquides : les matières solides et liquides, pour lesquelles la régulation de température est requise, ne sont pas admises au transport en trafic ferroviaire.
For solids and liquids: solids and liquids requiring temperature control shall not be accepted for carriage by rail.

Et bien, les excréments d'oiseaux sont très corrosifs car ils excrètent les déchets solides et liquides par le même orifice.
Well, bird droppings are very corrosive because birds excrete both solid and liquid waste from the same orifice.

Solides et liquides sont toxiques pour les gens comme nous.
Solids and liquids are toxic to people like us.

Solides et liquides portés par un ustensile ?
Uh, solids and liquids handled by one utensil?