Traduzione per "soldat de la guerre" a inglese

Soldat de la guerre

• soldier of the war
• soldier of war

Esempi di traduzione.

soldier of the war

Pendant que le témoin était détenu, son frère, qui était soldat pendant la guerre contre la République islamique d'Iran, était constamment affecté aux positions les plus dangereuses sur le front.
During the witness's detention, his brother, who was a soldier in the war against the Islamic Republic of Iran, was constantly placed in the most dangerous locations on the front.

Quelques milliers d'entre eux vivent hors du cadre familial, bien souvent dans les rues des grandes villes; d'autres ont été recrutés et utilisés comme soldats pendant la guerre ou ont des handicaps causés par des accidents avec des mines, grossissant ainsi le grand groupe d'enfants en situation particulièrement difficile et nécessitant une protection spéciale.
A few thousand of them are living outside a family structure, often on city streets; others have been recruited and used as soldiers during the war or have been handicapped in accidents with mines, thereby swelling the large group of children in especially difficult circumstances who require special protection.