Traduzione per "sge" a inglese

Sge

• ems
• emss
• the ems

Esempi di traduzione.

ems

Il a été suggéré de prévoir, au niveau des pouvoirs publics, des moyens d'incitation pour encourager une plus large application des SGE.
It was further suggested that governments could provide incentives to encourage the wider use of EMS.

Effets des normes relatives aux SGE sur le commerce et l'investissement
Trade and Investment Effects of EMS Standards

L'installation devrait avoir un système de gestion de l'environnement (SGE) en vigueur ;
That the facility should have an applicable environmental management system (EMS) in place;

8. Les gouvernements des pays en développement étaient confrontés à plusieurs choix concernant les normes SGE, s'agissant par exemple de choisir entre l'exécution d'un projet pilote ou le partage avec le secteur privé d'une partie des coûts de la mise en place d'un SGE.
8. Governments in developing countries face several policy choices in the context of EMS standards, such as whether to adopt a pilot project approach and whether to share part of the cost of EMS implementation with the private sector.

Fonctionnement des normes relatives aux SGE, en particulier des normes de la série ISO 14000
PANELLISTS The Operation of EMS Standard, in particular the ISO 14000 series

16. Le rôle des pouvoirs publics a été considéré comme important pour la mise en place des SGE, bien que l'établissement de normes et l'homologation relèvent du secteur privé dans de nombreux pays.
The role of the government was seen as important for the implementation of EMS, although setting standards and accreditation are matters for the private sector in many countries.

a) L'installation devrait disposer d'un système de gestion de l'environnement (SGE) applicable;
(a) That the facility should have an applicable environmental management system (EMS) in place;

Depuis 2000, le Système de gestion environnementale (SGE) est installé à titre expérimental au centre ferroviaire de Liberec.
As of 2000, the EMS (Environmental Management System) is being introduced into a trial operation at Liberec Railway Centre.

La mise en place de SGE suscite également des inquiétudes en raison des coûts à prendre en charge.
Implementation of EMS is also a matter of concern because of the costs involved.