Traduzione per "seulement la première étape" a inglese

Seulement la première étape

• only the first step

Esempi di traduzione.

only the first step

Il a insisté sur le fait que la préparation du rapport d'évaluation devait être une tâche à caractère répétitif et donc que le premier rapport, qui devait être publié en 2007, constituait seulement une première étape.
He stressed that the preparation of the assessment report should be an iterative exercise and therefore the first report, to be published in 2007, was only the first step.

Or, il s'agit seulement d'une première étape dans la maîtrise de la connaissance et dans la propagation de l'innovation au sein du secteur public, dans l'économie et dans l'ensemble de la société.
However, they were only the first steps towards capturing knowledge and supporting innovation in the public sector, the economy and the society at large.

3. Les Parties sont convenues d'un cessez-le-feu et d'une cessation temporaires des hostilités à la frontière tadjiko-afghane et à l'intérieur du pays, jusqu'au référendum sur le projet de nouvelle constitution et jusqu'à l'élection du président de la République du Tadjikistan, étant entendu qu'il s'agit là seulement d'une première étape sur la voie de la réconciliation nationale et du règlement de toutes les questions inscrites à l'ordre du jour des pourparlers.
3. The Parties have agreed to a temporary cease-fire and the cessation of other hostile acts on the Tajik-Afghan border and within the country until the referendum on the draft of the new constitution and the election of the president of the Republic of Tajikistan, on the understanding that this is only a first step towards the achievement of national harmony and the settlement of all issues included in the agenda of the talks.