Traduzione per "section quatre" a inglese

Section quatre

• section four

Esempi di traduzione.

section four

Pour être en mesure d'apporter un appui direct et constant aux composantes police des opérations de maintien de la paix, la Section des politiques stratégiques et du renforcement des capacités de la Division de la police compte actuellement six postes d'administrateur pour la planification stratégique et la formulation de politiques, à savoir le Chef de la Section, quatre spécialistes de la planification et un spécialiste des politiques.
94. In light of the need to provide direct and constant support to the police components in United Nations peace operations, the approved staffing establishment of the Strategic Policy and Development Section in the Police Division includes six Professional posts for strategic planning and policy development including the Chief of section, four Police Planning Officers and one Police Policy Officer.

Spécialement consacrée à la vérification des comptes de l'UNOPS, elle compte sept postes dont un pour le Chef de la Section, quatre pour des commissaires aux comptes et un pour un assistant préposé à la vérification.
PSAS includes seven posts, one of which is encumbered by the Chief of the Section, four by auditors and one by an audit assistant.

93. La section quatre du programme intégré d'état pour l'économie d'énergie dispose que des activités d'économie d'énergie sont menées par les entités financées sur les budgets publics et sont programmées sur cinq ans.
92. Section Four of the Integrated State Programme for Energy Saving of Ukraine stipulates energy saving activities in budget-funded entities for five years.

La Section de l'audit des services d'appui aux projets dispose de six postes, l'un pour le chef de la Section, quatre pour des auditeurs et un pour un assistant d'audit.
PSAS has six posts: Chief of Section, four Audit Specialists and one Audit Associate.

La section quatre résume les conclusions et les recommandations issues de cette évaluation.
Section four summarises the conclusions and recommendations emanating from this evaluation.

Si, par rapport au mandat ambitieux qui lui a été confié, les ressources allouées à la Section (quatre postes d'administrateur) peuvent sembler maigres, les Inspecteurs voient dans la création de cette unité et la mise au point méthodique d'une stratégie destinée à permettre de construire un système de suivi plus complet une première initiative importante dont les autres organismes pourraient utilement s'inspirer.
While the resources allocated to the Section (four Professional-level posts) may seem scarce for its ambitious terms of reference, the Inspectors consider its establishment and the careful elaboration of a strategy to build a more comprehensive monitoring system as significant first steps that could be usefully replicated in other organizations.

Risque biologique détecté dans la section quatre.
Biohazard detected, section four.

Nous entrons dans la section quatre.
We're just now entering section four.

Nous sommes au pont sept, section quatre.
We're on deck seven, section four.

Danger de décompression. Pont 36, section quatre.
Decompression danger, deck 36, section four.

Et la grosse table à la section quatre ?
How about that big party in section four?

La section quatre va entrer dans la caverne.
Section four will enter the cave.

Alors, section quatre, sous paragraphe huit.
Here. Section four, subparagraph eight.

Evacuez la section quatre.
Move everybody out of section four.

J'ai une vraie urgence dans la section quatre.
I have a real emergency in section four.

Et tuerait le personnel de la section quatre.
Not to mention kill everyone in section four.