Traduzione per "se loge" a inglese

Se loge

• is lodged
• fits

Esempi di traduzione.

is lodged

Logement + Réinstallation + autres
Lodging + Relocation + Other

de prévenir le manque de logements;
Avoiding loss of lodging by prevention;

Indemnité de logement temporaire
Temporary lodging allowance

Une balle est restée logée dans la poitrine.
One bullet lodged in the chest area.

Le droit au logement n'est pas le droit à l'hébergement.
The right to housing is not the right to lodging.

fits

c) Les réservoirs sous pression, armatures et tuyauteries pressurisées ne doivent pas être installés dans les logements
(c) Pressurized tanks, fittings and piping shall not be installed in the accommodation.

Nombre de logements adaptés aux personnes handicapées
No. of homes fitted for handicap living

de la santé et du logement (par. 14 des observations finales)
and housing (concluding observation 14) and discrimination at fitness centres,

la sécurité d'occupation des logements (électricité, gaz, ascenseur,...);
(a) Fit for occupation (e.g. electricity, gas and lifts);

Chaque chambre dispose d'une salle de bains et les pensionnaires sont logées confortablement.
Each room is fitted with its own bathroom and wards are comfortably housed.

Par ailleurs, un logement sur 13 ne remplirait pas les conditions minimales de salubrité.
In addition, one home in 13 did not meet the minimum standards of fitness.