Traduzione per "scrutin est" a inglese

Scrutin est

• poll is
• ballot is

Esempi di traduzione.

poll is

Déroulement du scrutin
Conduct of polling

C. Déroulement du scrutin
C. Conduct of the polling

:: Scrutin et annonce des résultats
:: Polling and announcement of election results

Le scrutin a repris par la suite.
Polling later resumed.

:: Achèvement des préparatifs du scrutin
:: Polling preparations completed

Droit de consultation par scrutin au titre de l'article 5.1: l'organisation d'un scrutin doit être obligatoire.
Poll-taking rights under section 5 (1): taking of poll to be obligatory.

Date du scrutin
Date of poll

ballot is

Le troisième tour de scrutin (deuxième scrutin limitée) n’étant pas concluant, l’Assemblée générale procède à un quatrième tour de scrutin (troisième scrutin limité), conformément à l’article 94 du règlement intérieur.
As the third round of balloting (second restricted ballot) was inconclusive, the Assembly proceeded, in accordance with rule 94 of the rules of procedure, to a fourth round of balloting (third restricted ballot).

Le résultat du troisième tour de scrutin (deuxième scrutin limité) est le suivant :
The results of the third round of balloting (second restricted ballot) were as follows:

Le résultat du deuxième tour de scrutin (premier scrutin limité) est le suivant :
The results of the second round of balloting (first restricted ballot) were as follows:

Le résultat du quatrième tour de scrutin (troisième tour de scrutin limité) est le suivant :
The results of the fourth round of balloting (third restricted ballot) as follows:

Le résultat du quatrième tour de scrutin (troisième scrutin limité) est le suivant :
The results of the fourth round of balloting (third restricted ballot) were as follows:

Le scrutin est injuste !
The ballot is unfair!