Traduzione per "sauter de" a inglese

Sauter de

• jump from
• skip

Esempi di traduzione.

jump from

Il a sauté de l'immeuble.
He jumped from the building.

Celle qui a sauté de l'immeuble.
The one that jumped from the building.

J'ai sauté de là..
I jumped from there..

Tu as sauté de si haut !
You jumped from so high!

Samuel va sauter de là-haut.
Samuel will jump from up there.

Habituellement, il saute de travail en travail.
He usually jumps from job to job.

La mariée saute de l'immeuble.
The bride jumped from the building.

- Une femme a sauté de son hélicoptère.
- A woman jumped from her chopper.

le vertige et sauter de haut.
Heights, and jumping from them.

Elle a sauté de cette fenêtre.
She jumped from that window.

skip

Drapeau marquant le saut d'un rapport
skip gear flag

3.3.3.2.3 Rétrogradage avec saut d'un rapport.
Shifting to a lower gear by skipping one gear.

A. Matrice des liens entre les membres du ménage et saut de génération
The household relationship matrix and the skip generations

b) Durant les phases d'accélération, aucun rapport ne doit être sauté.
(b) Gears shall not be skipped during acceleration phases.

534. Il est recommandé aux pays qui prévoient d'insérer une rubrique pour les familles avec saut de génération d'ajouter une catégorie, à savoir 6.0 <<Famille avec saut de génération>>.
Countries that identify skip generation families are recommended to use an additional category, namely (6.0) Skip generation family.

Je vais sauter quelques pages.
I will skip some pages.

c) Durant les phases de décélération, il est permis de sauter des rapports.
(c) Gears may be skipped during deceleration phases.

Repas sautés
Meals skipped

Il est recommandé aux pays qui prévoient d'insérer une rubrique pour les familles avec saut de génération d'ajouter une catégorie, à savoir 6.0 <<Famille avec saut de génération>>.
57. Countries that identify skip generation families should use an additional category, namely (6.0) Skip generation family.

Il a sauté de 3 à 2.
It skipped. It stood at three and then it skipped to two.