Traduzione per "série de films" a inglese
- movie series
- film series
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
En décembre 2008, Filmclub Takino a présenté une série de films sur les droits de l'homme.
In December 2008, Filmclub Takino presented a film series on human rights.
Le Festival du film africain de New York devrait être invité à collaborer à la présentation d'une série de films axés sur les luttes menées par les personnes d'ascendance africaine pour défendre leurs droits humains et civils.
77. The New York African Film Festival should be invited to collaborate on presenting a film series focused on the human and civil rights struggles of people of African descent.
Les éléments de base du programme comportent notamment l'organisation de séminaires à l'intention des fonctionnaires de l'information, des expositions sur différents thèmes se rapportant à l'Holocauste, des documents de réflexion rédigés par d'éminents chercheurs, des tables rondes, une série de films, des produits d'information novateurs accessibles en ligne à l'intention des éducateurs, une exposition permanente au Siège de l'Organisation des Nations Unies ainsi que la commémoration annuelle de la Journée internationale dédiée à la mémoire des victimes de l'Holocauste.
8. Core elements of the programme include seminars for United Nations information officers, exhibits on a variety of themes related to the Holocaust, discussion papers drafted by distinguished scholars, panel discussions, a film series, innovative online information products for educators, a permanent exhibition at United Nations Headquarters, and the annual observance of the International Day of Commemoration in memory of the victims of the Holocaust.
En décembre 2008, le ciné-club Takino a projeté une série de films sur le thème des droits de l'homme.
In December 2008, the Filmclub Takino ran a film series on the topic of human rights.
ii) Foire : l'ONU pourrait également accueillir une foire de produits culinaires et d'artisanat avec la participation des États membres appropriés et celle d'artisans et restaurants locaux; elle pourrait aussi organiser la projection d'un film ou d'une série de films axés sur la lutte des personnes d'ascendance africaine pour défendre leurs droits humains et civils.
(ii) Fair: the United Nations could also host a food and craft fair and invite appropriate Member States and local craftspeople and restaurants to participate, and organize a film or film series focused on the human and civil rights struggles of African descendants.
Dans le cadre de la série de films prévue par le programme, ont été projetés I only wanted to live (Je ne demandais qu'à vivre) et Spell Your Name (Épelle ton nom) ainsi que le documentaire primé Steal a Pencil for Me (Vole un crayon pour moi) dont ce fut la première.
As part of its ongoing film series, the programme screened I Only Wanted to Live and Spell Your Name, as well as the premiere of the award-winning documentary Steal a Pencil for Me.
Grâce à l'établissement de partenariats, le programme a permis la présentation d'une série de films, d'exposés, de documents de synthèse et de produits d'information novateurs en ligne.
Through its film series, briefings, discussion papers and innovative online information products, the key to the programme's success has been partnership.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test