Traduzione per "régate" a inglese
Régate
sostantivo
Esempi di traduzione.
sostantivo
Manifestations culturelles, régates, fêtes traditionnelles des Family Islands;
Cultural events, regattas, family island homecomings.
:: Le 1er avril 2010, on a appris que le Bureau du contrôle des avoirs étrangers avait refusé au Yacht Club de Sarasota, en Floride, l'autorisation de participer à la régate Sarasota-La Havane;
:: On 1 April 2010, it was revealed that the Office of Foreign Assets Control denied the Sarasota Yacht Club in Florida a licence to participate in the Sarasota-Havana Regatta.
Le 17 février 2011, le Département du Trésor des États-Unis a refusé d'octroyer au Sarasota Yacht Club le permis nécessaire pour organiser la régate Sarasota - La Havane.
On 17 February 2011, the United States Department of the Treasury refused the Sarasota Yacht Club's request to hold a sporting event, the Sarasota-Havana Regatta, in Cuba.
Le 10 juin 2004, deux habitants de Key West, Peter Goldsmith et Michele Geslin, ont été présentés devant les tribunaux pour avoir organisé en 1997, 2000, 2002 et 2003 la Conch Republic Cup, une régate se courant entre cet endroit et Cuba, qui réunissaient des régatiers du monde entier.
On the 10th of June, 2004, two inhabitants of Cayo Hueso, Peter Goldsmith and Michele Geslin, the organizers of a regatta between Key West and Cuba, who were calling together navigators from all around the world, were charged by American authorities for promoting and participating in the Conch Republic Cup, in 1997, 2000, 2002 and 2003.
Il y a une régate ?
There's a regatta?
Comment était la régate ?
How was the regatta, darling?
Tout le monde s'entraîne pour la régate.
Everyone's practising for the regatta.
La régate du poisson-chat
The catfish regatta.
Bienvenue à la régate de Nantucket.
Welcome to the Nantucket Regatta.
Mais attention, pas la régate.
But watch out, not the regatta.
On s'entraîne pour une régate!
We're training for a regatta!
- On est allés voir les régates-
We went to the regatta...
C'est un gala de régates.
It's a regatta gala.
Les régates de Mackinaw.
Yeah, the Mackinaw Regatta is going on now.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test