Traduzione per "riche client" a inglese

Riche client

• rich customer
• rich client

Esempi di traduzione.

rich customer

J'ai un riche client qui a besoin de ce rein, immédiatement. Tu vois ?
I got a rich customer needs that kidney, stat.

Un riche client dès le début, c'est de bon augure.
A rich customer at the beginning is a good omen.

Et si elle n'avait qu'un seul riche client qui lui donnait 500 francs ?
Suppose there was just one man, a rich customer who gave her 500 francs.

rich client

Tu feras carrière en défendant les riches clients de mon père.
You can spend your entire career defending my father's rich clients.

J'ai besoin de prouver que je peux lui livrer de riches clients.
I just need to prove I can deliver her rich clients.

- Un de mes riches clients a une fille qui se drogue.
Rich client of mine's got a junkie daughter.

Peut-être qu'il a fait ça avec tous ses riches clients.
Okay, well, maybe he did that with all of her rich clients.

En prouvant qu'il est numéro un, il raflerait vos riches clients.
If he proved that he was number one, he would get all your rich clients.

Tu pourrais rester à Newport et avoir un boulot que tu aimes et ça me libèrera de tous ces riches clients et de la politique de bureau.
You could stay at a job you like and it'd give me a break from all my rich clients and the office politics.

Vous disiez ma soeur en goguette avec un riche client.
You said my sister was with a rich client.

Alessi se vante de ses riches clients dans le bar et Kardum voit une occasion ?
Alessi is bragging about his rich clients over drinks and Kardum sees an opportunity?