Traduzione per "ressorties de" a inglese

Ressorties de

• emerged from

Esempi di traduzione.

emerged from

Donc, le message... qui ressort de la rencontre médecin-patient... c'est que, outre le fait clinique... il y a aussi exigence de philosophie... d'une philosophie où se mêlent... curiosité compatissante et responsabilité sociale.
The message that clearly emerges from these complex encounters... between physician and patient... is that there is not only a place in the clinic... but a demand for a philosophy. A philosophy which mixes... compassionate curiosity with social responsibility.

pour ce que cela vaut, je pense que ce qui ressort de cette épreuve c'est que vous êtes vraiment une femme remarquable.
For what it's worth, I think you'll emerge from this ordeal a very remarkable young woman indeed.